toptip96, здравствуйте!
Во втором посте фото 4- Агада шель Песах-пасхальная Агада. Её читают в первый день еврейской пасхи. Цифра 5664-год издания ( по еврейскому летоисчеслению) Сейчас у нас на дворе 5771 год( не шучу). Ещё написано, что книга с переводом на язык *ашкеназ*, видимо в данном контексте с переводом на немецкий(?).Евреи из восточной Европы зовутся ашкеназами.
На счёт первых трех фото из того же поста. Я так понимаю, обложка из дерева? Если да, то по цвету похоже на оливковое дерево. Да и к тематике книги подходит.
На них написанно Ерушалем с изображением Золотого купола (тот ,что на Храмовой горе) Вобщем, книга о цветах и растениях Святой земли (Иерусалима).
В первом посте- Теилат а-Эль- слава (хвала) Господу.К сожалению, по этой книге больше ничего не могу сказать, кроме того, что на обложке (кстати, из чего она?)скрижали завета с десятью заповедями.
|