Показать сообщение отдельно
Старый 06.12.2014, 00:10 #10
Специалист раздела "Восток"
 
Аватар для Tashi123
 
Регистрация: 08.08.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 725
Репутация: 1385421
По умолчанию

При всем моем уважении к gruneherz, он не прав.

Пали — это устный язык (да еще и мертвый, типа латыни — его изучают, но в повседневной жизни он нигде не используется), своей письменности к этому языку не существовало. Пали может быть записан (и записывался) разными системами письменности: от деванагари до кхмерского шрифта. На википедии есть коротенькая статейка про пали: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пали#....81.D1.82.D1.8C

PS У вас, скорее всего, фрагмент буддийского текста, записанного тайской письменностью. Более определенно сказать не могу: уж больно шрифт стилизованный.
__________________
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས
Tashi123 вне форума   Ответить с цитированием