Темы, воплощённые в изделиях из стекла показывают – особенно в период Реставрации – внимание к сфере частной жизни. Преданность друзьям, знаки любви, цветочные мотивы с зашифрованными именами, а также портреты членов семьи и известных личностей являлись самыми популярными сюжетами. Созерцательность бидермейера нашла своё отражение во множестве памятных стеклянных предметов, украшенных изображениями ландшафтов, городских пейзажей и видами знаменитых зданий. Они символизировали тоску по далёкому, по путешествиям в дальние края («wanderlust») и романтические мечты о Свободе.
[Среди методов декорирования в период бидермейера использовалась роспись золотом, создание портретных миниатюр на золотом фоне, роспись прозрачными эмалями (стекло в качестве основы для росписи, ещё более чем фарфор, подчёркивало их художественные свойства). Также наблюдался возврат к гравировке.
Развитие естественных наук, в частности, химии, стимулировало разработку новых типов цветного стекла и методов декорирования. Распространение в качестве коллекционных предметов получили кубки двуслойного стекла, в которых верхний, цветной слой, срезался до нижнего прозрачного, создавая декоративный орнамент. Продолжалось совершенствование глушёного цветного стекла, имитирующего поделочный камень, начатое в эпоху барокко. Такое стекло нередко дополнялось цветочным орнаментом или росписью в стиле шинуазри, исполненными золотом.] В это же время Фридрих Эгерманн разработал новый метод поверхностного окрашивания бесцветного хрусталя, используя медесодержащие компоненты и последовательные обжиги окрашенных изделий. Наиболее впечатляющим можно назвать литиалиновое стекло того же производителя-экспериментатора.
Оффтоп
квадратные скобки в тексте указывают на то, что перевод даётся с сокращениями.