Цитата:
Сообщение от dimrock
Ругать стеклянную, английскую посуду
Забавным, матерным , но русским языком
|
ЯЗЫКОЗНАНЬЕ
И пусть как хотят по-другому болтают,
Коль время окажется лающим “Тайм”,
И лающим “Лайфом” там жизнь называют,
У нас есть язык, он в крови, как ни кинь,
А то, что на идише будет “Ле Хаим”,
По-русски проявится тостом “За жизнь”.
Не будем таиться от радости зыбкой,
И мат наш нетленный – он тоже в крови
Такая тут жизнь, даже ругань с улыбкой -
Французы сказали бы здесь “Се ля ви”
Но тамошний странный ”Ля Мур” очень липкий
Никак не дотянет до нашей любви.
20.09.20