Нашла интересный материал на сайте христианской православной газеты "Вера" , где упоминается Бордюков Н.К - художник, пострадавший от репрессий в сентябре 1949 г. Не могу ручаться, что это именно герой нашей темы, но многое сходится и дата жизни и профессия. Вот отрывок и ссылка:
http://vera-eskom.ru/2015/10/sekretnyj-dokument/
«Сообщение о выявленной в Москве группе лиц, занимавшихся нелегальным изготовлением и продажей икон и других предметов религиозного культа
4 сентября 1949 г.
Копия
Секретно
Экз. № 5
Товарищу Сталину И. В.
Товарищу Берия Л. П.
Товарищу Маленкову Г. М.
Товарищу Ворошилову К. Е.
Органами МВД по гор. Москве выявлена группа лиц, занимавшихся нелегальным изготовлением и продажей икон и других предметов религиозного культа.
К уголовной ответственности привлечены: Комиссарова Е. С., 1907 года рождения, нигде не работающая; Плетнёва О. Н., 1898 года рождения, нигде не работающая; Миронов Ф. Д., 1903 года рождения, по профессии экономист-плановик, нигде не работающий, и Бордюков Н. К., 1889 года рождения, по профессии художник, нигде не работающий.
Расследованием установлено, что Бордюков, Комиссарова, Плетнёва и Миронов совместно изготовляли иконы, нательные кресты и другие предметы религиозного культа, которые они продавали на рынках, у церквей и на кладбищах гор. Москвы и других городов Советского Союза."