[dimrock]

Сообщение от Yo-moYo Была идея - сделать стихотворную обработку каких-нибудь сказок - корейских, японских или аварских, например. И проиллюстрировать их заодно. С уважением.

Сообщение от kalarash О молдавском танке у Брандербургских ворот

Сообщение от Yo-moYo Он пугается

Я медленно отползаю в сторону бани........ и мне всё больше и больше хочется оставить нашим детям не просто удачные четверостишия , но и разные штуки веселившие их пап и дедушек...думаю поймут.......и ещё о друге Георгии......его нужно издавать отдельно , академически .....и на разных языках......а молдавский танк у Бранденбургских ворот - это вообще идея для песни......и ещё......как же я вас всех люблю........а книжку нужно начинать собирать !!!!

[kalarash]

Дима привет!

Мы тебя, тоже любим!

[kalarash]

Маршан пишет прекрасные стихи на военную тему.

[dimrock]

Таки да ))))))) Маршан пишет удивительные и сильные стихи , я любуюсь и завидую по хорошему , ибо по другому не могу.........Мне кажется - это очень серьёзный поэт.......я так думаю)

[Yo-moYo]

Добрый вечер!

Сообщение от dimrock Я медленно отползаю в сторону бани........

Сообщение от dimrock разные штуки веселившие их пап и дедушек...

Сообщение от dimrock а молдавский танк у Бранденбургских ворот - это вообще идея для песни......

Так точно!

Сообщение от dimrock ещё о друге Георгии......его нужно издавать отдельно , академически .....

Факт! Об иконах книжечка особенно понравилась -
и иллюстрации отличные, и мысли очень добрые.
Скоро поедет в Иорданию в качестве серьезного подарка духовному лицу.

Сообщение от dimrock Маршан пишет удивительные и сильные стихи , я любуюсь и завидую по хорошему , ибо по другому не могу.........

По нашему скромному мнению, у Маршана очень все хорошо получается, но ему самому надо стать чуть твёрже духом.
Последнее стихотворение очень интересное.
До этого - видна множественная конъюнктура, к великому сожалению.
Нельзя себя ставить в положение выше героев - по лексике это отчетливо читается.
Делала ему специальный пост-выкладку.
Но все, что мы тут пишем, - наше личное творческое достояние.
Профессиональное?
Нет, любительское.

Сообщение от dimrock Мне кажется - это очень серьёзный поэт.......я так думаю)

Возможно все.
Великими нас сейчас делает умелая реклама.
Пришлось в своё время заниматься рекламой НИИ им. Склифосовского.
И они того стоили...

С уважением.

[Yo-moYo]

Всем доброго времени суток.

Сообщение от Yo-moYo Но все, что мы тут пишем, - наше личное творческое достояние. Профессиональное? Нет, любительское.

Над "любительщиной" в творчестве смог подняться Михаил Юрьевич Лермонтов.
Он стал Великим Поэтом.
Как?
Являясь кадровым военным, он участвовал в боевых операциях.
И видел много солдатского горя, испытывая при этом нормальные человеческие эмоции.
Какие?
Видимо, желание помочь.
Поэтому он сотрудничал с подписным благотворительным изданием "Русский инвалид", помогавшим солдатским сиротам и вдовам.
Михаил Юрьевич очень боялся осрамить такое важное дело - и шлифовал, перепроверял,
переписывал свои наброски для него по множеству раз.
Поэтому никакой небрежности у него в стихотворениях нет, а есть твердая мысль и безукоризненный стихотворный текст - с иногда чуть тяжеловатым слогом.
Кроме того, Лермонтов ставил себе задачи:
он переводил с других языков,
перекладывал в стихотворную форму легенды,
тщательно описывал баталии - как офицер и командир.
Может, характер у него и был не из легких, но человеком он был хорошим.
Несмотря на изнуренность и выжженность войной, он контролировал себя в этом, считая, что выгорел полностью:
Лермонтов = Печорин! Как бы не так...
И именно поэтический труд смог восстановить его человечность и вернул ему все утраченное.

Сейчас это называется военной травмой.
Тот самый знакомый военврач о Пирогове сказал так:
"Вы просто не представляете себе реально, ЧТО Пирогов сделал для русских солдат -
к ним же относились хуже, чем к собакам!
Какое обезболивание? Стакан водки!
Нет водки? Палку ему в зубы - и пусть терпит.
Зачем это солдату перелом надо лечить?
Лучше ампутировать конечность, а домой пусть топает сам: чего у нас там - мужичья, что ли, мало?"

Огромное уважение испытываю ещё к художнице Елизавете Бём.
Никак не могла понять и полюбить её слащавых открыток.
Пока не прочитала, что она свои деньги щедро тратила на народное образование.
На чьи вкусы равнялась художница, постоянно нуждавшаяся в солидных деньгах?
На мещанские: ведь они же исправно платили деньги, которые Елизавета Меркурьевна тратила на крестьянских детей.
Хорошим и добрым человеком была и совершенно гениальным графиком-силуэтистом.
А размытые - на одних технических пятнах - мордочки-ручки на открытках - от садящегося быстро-быстро зрения:
ну кто живой безболезненно сможет выдержать лепить пудами то, на что б глаза не смотрели и вовсе?

Вот такие дела.
Не обижайтесь, это мы по-простому, по-солдатски.
Ко всем с уважением.

[Yo-moYo]

P.S.: почему хорошо равняться именно на Лермонтовский подход к поэтическому творчеству?
Да потому что он СМОГ.
И потому что (как военный) соблюдал все возможные правила - и грамматические, в том числе.
Не было у него желания сделать плохо и объявить свою пунктуацию авторской.
Правила есть? Есть. Значит, исполнение их обязательно.
Не знаешь как правильно - на досуге книжечку почитай, там все написано.
И уж точно он, беря псевдоним, не менял ни лексики, ни пунктуации, чтобы не быть кем-то узнанным (пунктуация - смысловая опора текста!).
Почему?
Да потому что не мошенник был, прятаться не желал и за свои слова всегда был готов ответить: не писал подшофе и слезливых надрывов себе не позволял - вероятно, полагая это чем-то вроде "цыганщины".
Вот такие дела.
Всем творческих успехов и побед на поэтическом поприще.
С уважением.

[kalarash]

Добрый день всем.

Елена и Серьгей:" Являсь кадровым военным, он участвовал в боевых операциях."

Владимир Высоцкий не был кадровым военным, и тем не мение, написал пронзительные, честные стихотворения о войне, соладатах, судьбах людей после войны. Отец его был кадровым офицером.

[Yo-moYo]

Всем доброго дня.

Здравствуйте, Аркадий!

Сообщение от kalarash Владимир Высоцкий не был кадровым военным, и тем не мение, написал пронзительные, честные стихотворения о войне, соладатах, судьбах людей после войны. Отец его был кадровым офицером.

Отличный пример.

А переводчик Лев Гинзбург не был немцем, но старинную немецкую классику для нас всех перевел на русский - не на идиш.
Да и Самуил Маршак - не англичанин.

Исключения всегда только подтверждают общие правила.

В тему.
Дворник тут давеча "подогрел" нас книгой для советских учителей литературы.
Она - о том, как правильно читать и декламировать стихи.
Феноменальная книга, которая помогает лучше понять и передать авторскую мысль.
Т.е. хороший учитель литературы раньше был еще и немного актёром - имел весьма специфические знания.
Это к разговору о Высоцком.

С уважением.

[Yo-moYo]

P.S.: в 90-е ещё молодой Ярмольник показывал свой студенческий этюд - цыплёнок табака.
Т. е. дохлый Ярмольник лежит на блюде.

Вот кто-то может представить себя дохлой курицей, а кто-то - боевой машиной в полёте.

Например, можно сравнить этот этюд со стихотворением Высоцкого "Я - ЯК-истребитель".

С уважением.